David McCasland tells a story about a United States Army general speaking in Japan told who a joke with the punch line, “Show me. I’m from Missouri.”
His translator knew the audience wouldn’t understand, so he said in Japanese, “The general has made a joke and I’ll be in trouble if you don’t laugh.” Continue reading
Several years ago Time Magazine featured a story about the British actor Peter Sellers, who was famous for his role as the bumbling Chief Inspector Clouseau in the Pink Panther movies.
Once Sellers appeared on the Muppet Show and was being interviewed by Kermit The Frog. As the interview began, Kermit said to Sellers, “Now, just relax and be yourself.” Continue reading